From gooey caramel apple to classic sweet potato, these pie-inspired cookies are the perfect way to celebrate the return of your favorite cozy season.