Meanwhile, in medium sauté pan, heat remaining 2 tablespoons olive oil over medium-high heat, and add mushrooms. Sauté mushrooms until golden brown, 3 to 4 minutes. Add red onion and bell pepper, and cook 2 to 3 minutes. Add squash and zucchini, and cook 2 to 3 minutes, stirring occasionally. Remove from heat.