Separate cans of dough into 16 rolls; cut each in half crosswise. Place half of roll pieces in pan. Sprinkle with half of the pudding mix and half of the brown sugar. Drizzle with half of the melted butter. Repeat layering with remaining roll pieces, pudding mix, brown sugar and melted butter. Sprinkle with chocolate chips.