Heat oven to 450°F. Bake pie crust as directed on box for One-Crust Baked Shell using 9-inch glass pie plate. Reduce oven temperature to 350°F. Cool pie crust completely, about 30 minutes.
Meanwhile, spread coconut in ungreased shallow pan. Bake uncovered at 350°F 5 to 7 minutes, stirring occasionally, until golden brown.
In small microwavable bowl, microwave fudge topping uncovered on High 20 to 30 seconds or until warm. Spread topping over bottom and up side of cooled pie crust. Sprinkle 1/2 cup of the toasted coconut evenly over fudge topping. Refrigerate.
In large bowl with electric mixer, beat pudding mix, milk and coconut extract on medium speed 2 minutes. Add cream cheese and sweetened condensed milk. Beat 1 to 2 minutes longer or until smooth. Add coffee; beat until well blended. Set aside 1/2 cup whipped topping. Fold remaining whipped topping into pudding mixture until well combined. Spread filling over fudge layer in pie crust.
Carefully spread reserved 1/2 cup whipped topping on top of filling. Sprinkle with remaining 1 tablespoon toasted coconut and chocolate shavings. Refrigerate at least 3 hours to chill. Cover and refrigerate any remaining pie.