Sprinkle chicken with salt and pepper. In 3- to 3 1/2-quart slow cooker, place chicken. Top with onion and bell peppers. Add pasta sauce.
Cover; cook on Low heat setting 4 to 5 hours.
Cook and drain pasta as directed on package. Place pasta on platter. Top with chicken and sauce. Sprinkle with cheese.