Heat oven to 350°F.
Bake loaf as directed on can; cool 5 minutes. Carefully cut in half lengthwise.
Spread 1/2 cup refried beans on cut side of each half. Place remaining ingredients on bottom half. Top with other half to make sandwich. To serve, cut into fourths.