Heat oven to 375°F. Spray 8-inch round pan with cooking spray. In small bowl, stir together Parmesan cheese and Italian seasoning.
Separate dough into 10 biscuits; flatten each to a 2-inch round. Place 1 cheese cube in center of each biscuit round. Bring dough up around cheese cube; press edge to seal and shape into a ball. Roll in butter, then in Parmesan cheese mixture. Place 1/4 inch apart in pan.
Bake 15 to 20 minutes or until golden brown. Cool slightly; serve warm with pizza sauce.