Heat gas or charcoal grill.
Place hot dogs on grill over medium heat. Cook uncovered 10 to 15 minutes, turning frequently, until hot.
Stir together mayonnaise and sriracha sauce; spread about 1 tablespoon mayonnaise mixture on each toasted bun. Place hot dogs on buns. Top with eggs, blue cheese and onions.